ライブビューイング in Asia
香港・台湾・韓国でのライブビューイングが決定！！
THE IDOLM@STER SideM 3rdLIVE TOUR 〜GLORIOUS ST@GE!〜
已經決定在香港・臺灣・韓國進行現場轉播！！
THE IDOLM@STER SideM 3rdLIVE TOUR 〜GLORIOUS ST@GE!〜
홍콩, 대만, 한국에서 라이브뷰잉이 결정되었습니다!
香港★香港ライブビューイング、ご好評につき実施劇場追加が急遽決定いたしました！
☆開催日時
2018年2月3日（土） 開演予定時間16:30（現地時間）
☆実施劇場
the sky ※SOLD OUT
GH Citywalk
☆券売開始日時
2018年1月28日（日）11:30（現地時間）
☆チケット料金
全席指定 $330
※言語：日本語(字幕無し)
※チケット発売情報等詳細は劇場ホームページをご確認下さい。
※本イベントは衛星生中継のため、天候等により映像・音声に乱れが生じる場合がございます。あらかじめご了承下さいますようお願いいたします。
香港 ★在香港的現場轉播，根據好評已經決定應急追加了實施劇場。
☆舉辦日時
2018年2月3日（星期六） 開演預定時間16:30（當地時間）
☆實施劇場
the sky ※SOLD OUT
GH Citywalk
☆入場券開始銷售的日期時間
2018年1月28日（星期天）11:30（當地時間）
☆票價
全席指定 $330
※言語：日語(沒有字幕)
※關於觀賞券銷售信息等詳細情況請在劇場網頁予以確認。
※本活動因為是衛星現場轉播，根據天氣狀況會出現映像・音聲的不清晰的情況。請事先予以理解。
台湾
☆開催日時
2018年2月3日（土） 開演予定時間16:30（現地時間）
☆実施劇場
Vieshow Cinemas Taipei Hsin-Yi
Vieshow Cinemas Linkou Mitsui Outlet Park
Vieshow Cinemas Hsinchu FE21
Vieshow Cinemas Taichung Tiger City
Vieshow Cinemas Tainan FE21
Vieshow Cinemas Kaohsiung FE21
☆券売開始日時
2018年1月26日(金)12:00 (現地時間)
☆チケット料金
全席指定 1,000NTD
※言語：日本語(字幕無し)
※チケット発売情報等詳細は劇場ホームページをご確認下さい。
※本イベントは衛星生中継のため、天候等により映像・音声に乱れが生じる場合がございます。あらかじめご了承下さいますようお願いいたします。
台湾
☆舉辦日時
2018年2月3日（星期六） 開演預定時間16:30（當地時間）
☆實施劇場
Vieshow Cinemas Taipei Hsin-Yi
Vieshow Cinemas Linkou Mitsui Outlet Park
Vieshow Cinemas Hsinchu FE21
Vieshow Cinemas Taichung Tiger City
Vieshow Cinemas Tainan FE21
Vieshow Cinemas Kaohsiung FE21
☆入場券開始銷售的日期時間
2018年1月26日(星期五)12:00 (當地時間)
☆票價
全席指定 1,000NTD
※言語：日語(沒有字幕)
※關於觀賞券銷售信息等詳細情況請在劇場網頁予以確認。
※本活動因為是衛星現場轉播，根據天氣狀況會出現映像・音聲的不清晰的情況。請事先予以理解。
韓国
☆開催日時
2018年2月3日（土） 開演予定時間17:30（現地時間）
☆実施劇場
MEGABOX
※上映劇場につきましては、決定次第MEGABOXホームページにてご案内いたします。
☆券売開始日時
2018年1月29日(月)11:00 (現地時間)
☆チケット料金
全席指定 40,000W
※言語：日本語(字幕無し)
※チケット発売情報等詳細は劇場ホームページをご確認下さい。
※本イベントは衛星生中継のため、天候等により映像・音声に乱れが生じる場合がございます。あらかじめご了承下さいますようお願いいたします。
한국
☆개최 일시
2018년2월3일(토) 개최 예정 시간 17:30(현지시간)
☆실시 극장
메가박스
* 상영 극장에 대해서는 확정된 후 메가박스 홈페이지에서 안내드리겠습니다.
☆판매일시
2018년1월29일(월) 11:00(현지시간)
☆티켓 가격
4만원
* 언어: 일본어 (자막 없음)
*티켓 판매 상세 내용은 극장 홈페이지를 확인해주세요
* 본 이벤트는 위성 생중계로 진행되어 날씨 등으로 인해 영상 및 음성에 차질이 생길 수 있습니다. 양해부탁드리겠습니다.
＜ライブビューイングに関するご注意事項＞
・本イベントは2018年2月3日（土）に幕張メッセイベントホールにておこなわれるTHE IDOLM@STER SideM 3rdLIVE TOUR 〜GLORIOUS ST@GE!〜の衛星生中継です。各映画館でのキャスト登壇はございません。予めご了承下さい。
・フラワースタンドは大変申し訳ありませんがお受け取りいたしかねます。ご理解のほどお願いします。
・応援やコンサートライトのご使用に関して、他の方のご鑑賞の妨げにならないよう御配慮をお願いいたします。コンサートライト等自体につきましても、他の方のご鑑賞の妨げにならない程度の長さ・明るさのものをご使用下さい。
・本イベントは衛星生中継のため、天候等により映像・音声に乱れが生じる場合がございます。あらかじめご了承下さいますようお願いいたします。
・ライブビューイングは、通常の映画上映とは異なり、立ち上がってご鑑賞頂く方、コンサートライトをお持ち込みされる方、声援を出される方もいらっしゃるイベントとなります。あらかじめご了承下さいますようお願いいたします。
＜關於現場轉播的註意事項＞
・本活動是2018年2月3日（星期六）在幕張展覽館活動大廳舉行的“THE IDOLM@STER SideM 3rdLIVE TOUR 〜GLORIOUS ST@GE!〜”的衛星現場轉播。在各個影院沒有演員的登臺出場。請事先予以了解。
・非常抱歉不予接受花籃。請予以理解。
・關於聲援以及發光筒的使用，請註意不要妨礙其他人的觀賞。關於發光筒自身的長度及亮度，也請註意不要妨礙他人的觀賞。
・本活動因為是衛星現場轉播，根據天氣狀況會出現映像・音聲的不清晰的情況。請事先予以理解。
・現場轉播與通常的電影上映不同，是可以站立觀賞、手持發光筒、發出聲音予以聲援的活動。請事先予以理解。
＜라이브뷰잉 관련 주의 사항＞
・본이벤트는 2018년2월3일(토)부터 마쿠하리멧세 이벤트홀에서 진행될 " THE IDOLM@STER SideM 3rdLIVE TOUR 〜GLORIOUS ST@GE!〜"를 위성 생중계합니다.
・각 상영관에서 캐스트 등단은 없습니다.
・화환 등은 죄송하지만 접수해드릴 수 없습니다.
・응원이나 콘서트 라이트의 사용에 대하여서는 다른 분의 관람에 방해가 되지 않도록 배려를 부탁 드립니다.
・콘서트 라이트 자체에 대해서도, 다른 분의 관람에 방해가 되지 않을 정도의 길이・밝기를 가진 것을 사용하여 주시기 바랍니다. 이러한 경우, 관람자분들의 양해를 부탁 드립니다.
・본 이벤트는 위성 생중계이므로, 날씨에 의하여 영상・음성이 잘 전달되지 않는 경우도 있습니다.
・라이브 뷰잉은, 보통 영화 상영과는 달리 일어서서 관람하시는 분, 콘서트 라이트를 가지고 오시는 분,큰 목소리로 응원을 보내시는 분이 있는 이벤트입니다. 미리 확인하여 주시기 바랍니다.
＜各映画館での「ライブビューイング」公演に関するお問い合わせ＞
各映画館にお問合せ下さい。
＜關於各劇院的“現場轉播”公演的咨詢＞
請直接向各劇院咨詢。
＜각 영화관에서 개최될 예정인 「라이브 뷰잉」공연에 관한 문의＞
각 영화관에 문의하여 주십시오.